第299章 黑市的繁荣 (2/3)

完成报表后，埃里希披上大衣，决定出去走走。寒夜的布加勒斯特街道几乎空无一人，只有偶尔巡逻的德军士兵脚步声在街道上回响。他不知不觉走到了犹太区附近，这里的贫困更加明显，许多房屋显然已被洗劫过，窗户破碎，门板摇摇欲坠。

在一盏昏暗的煤气灯下，一个瘦弱的身影正在张贴海报。埃里希走近一看，是官方布告，宣布延长宵禁时间并增加违反规定的处罚。贴公告的人转过身，埃里希认出是萨穆埃尔·科恩，一位当地犹太商人，德军指挥部强制征用的翻译和文书工作人员。

“穆勒少尉。”科恩略显紧张地点头致意，继续着手头的工作。他的手指冻得通红，动作却一丝不苟。

“这么晚还在工作？”埃里希问道，注意到科恩大衣下摆已经磨损，鞋尖开裂，显然生活窘迫。

“命令必须立即传达。”科恩简洁地回答，避免与埃里希有直接眼神接触。

埃里希知道科恩的处境。作为犹太人，科恩在占领区面临双重压迫——既是战败国公民，又是被德国人歧视的种族。但他流利的德语和熟悉当地情况的优势，使他得以在德军指挥部获得一席之地，尽管地位卑微。

突然，一阵骚动从街角传来。埃里希看到一队德军士兵粗暴地闯入一栋住宅，随后拖出一个不断挣扎的年轻人。

“搜查违禁食品！”带队士官高声宣布，从屋里拎出半袋面粉和几条熏肉。

老妇人追出门外，哭喊着抱住士兵的腿：“求求你们，那是我们最后的口粮！我儿子没有卖黑市，那是我们自己的储备！”

士兵一脚踢开老妇人，将年轻人铐上带走。科恩下意识向前迈了一步，却又硬生生停住，双手紧握成拳。

“你知道这些人。”埃里希低声道，不是提问而是陈述。

科恩沉默片刻，最终回答：“玛利亚夫人，寡妇，儿子是印刷工人。那袋面粉很可能是她用最后一点积蓄买的，价格是战前的二百五十倍。”

又一阵寒风吹过，卷起公告栏上刚刚贴上的布告。科恩急忙试图固定它，埃里希下意识地帮忙。两人的手指短暂接触，科恩像被烫到般迅速缩回手。

“我可以给你一些配给券。”埃里希突然说，自己都惊讶于这个提议。

科恩抬起头，第一次直视埃里希的眼睛。那双眼睛里没有感激，只有深深的疲惫和怀疑：“然后呢？少尉，配给券只能换到承诺，而承诺填不饱肚子。市场上有的是粮食，只是价格...”他苦笑一声，“价格需要我们出卖灵魂来支付。”

远处传来教堂钟声，提醒着人们这是平安夜，是应该充满希望和慈善的时刻。科恩微微鞠躬：“如果您允许，少尉，我还有工作要完成。”

埃里希点点头，看着科恩瘦削的背影消失在黑暗中。回到总部后，他鬼使神差地调取了科恩的档案。档案显示，科恩曾经是成功的纺织品商人，拥有两家工厂和五家商店，全部被德军“临时征用”。现在他与妻子和三个孩子住在犹太区的一个小公寓里，靠为德军工作换取基本配给。

那晚埃里希难以入眠。第二天，他借口需要熟悉当地经济运作，请求施密特中校允许科恩协助他整理黑市交易记录。中校不疑有他，批准了这个请求。

于是科恩开始每天到埃里希的办公室工作。起初他公事公办，谨小慎微，但随着时间推移，两人独处时，科恩偶尔会流露出真实想法。

“这份记录显示，上周从蒂米什瓦拉运来的五百条军毯全部‘报废’。”某天科恩指着后勤报表说，声音里带着压抑的讽刺，“而同一时间，黑市上正好出现五百条德军制式军毯，每一条售价相当于罗马尼亚工人三个月的工资。”

埃里希没有回应，但也没有制止科恩继续说下去。

又一天，科恩整理药品记录时喃喃自语：“盘尼西林，二十箱‘运输中损坏’。”他抬起头，眼中有着难以掩饰的愤怒，“我邻居的孩子死于感染，就因为买不起一剂盘尼西林。而这里‘损坏’的药品足够救活一百个这样的孩子。”

最刺痛埃里希的是科恩的语气——不是愤怒的控诉，而是麻木的陈述，仿佛这已是司空见惯的荒谬。

十二月末的一个傍晚，科恩工作到很晚。窗外突然传来喧哗声，他们看到一队德军士兵押着十几个犹太人走过街道。

“又一轮‘自愿劳动征召’。”科恩轻声道，声音里有一丝难以察觉的颤抖，“上次被征召的人中，一半没能回来。”

埃里希沉默片刻，突然从抽屉里拿出一些配给券和一小盒罐头：“拿去，给你的家人。”

科恩看着桌上的食物，喉结动了动，但最终摇头：“谢谢，少尉，但我不能接受。”

“为什么？你需要它们！”埃里希不解地问。

科恩露出一个苦涩的微笑：“因为我还有东西不能失去——尊严。今天我接受这些，明天我可能就会为了一点额外的配给而告发我的邻居，后天就会成为你们的帮凶。饥饿是渐进的过程，灵魂的出卖也是一点一点发生的。”

他继续整理文件，突然冒出一句：“您知道吗？我父亲常说，衡量一个人不是看他在顺境中如何行事，而是看他在诱惑面前如何坚守原则。现在我才真正明白这句话的意思。”

那天科恩离开后，埃里希在他工作的桌子上发现了一本小小的日记本。显然是科恩不小心落下的。埃里希本想立即归还，但好奇心战胜了道德感。他翻开日记本，最新一页的日期是昨天：

“12月28日。今天又看到玛利亚夫人，她儿子仍被关押，罪名是‘黑市交易’。讽刺的是，真正操纵黑市的人正是指控者自己。德国人一边禁止粮食交易，一边自己操纵黑市——这是有组织的抢劫。他们让我们罗马尼亚人用传家宝换回本属于自己的粮食，还要感恩戴德。

丽莎发烧第三天了，盘尼西林的价格相当于我两个月的薪水。妻子卖掉了最后一件像样的外套，换来的钱只够买三剂药。上帝啊，我们做错了什么要受这样的惩罚？我甚至开始考虑接受穆勒少尉的配给券，尽管我知道那背后是什么交易...”

埃里希猛地合上日记，仿佛被里面的文字烫伤。他从未如此直接地看到自己行为的后果，那些在后勤报表上冰冷的数字突然有了面孔和名字。

第二天科恩来工作时，埃里希默默将日记本还给他：“我想你昨天不小心落下了这个。”