第371章 谢庄《舞马赋》 (8/10)

诏六官以修列，供九服之贡职

天子下令朝廷各类官员整顿行列，使其各司其职，各地履行进贡的职责。

20.

开皇家之秘殿，览充庭之驷匹

打开皇家隐秘的宫殿，观赏宫廷中众多的马匹。

21.

乃有乘舆顺动，巡幸上京

于是天子车驾顺应时势行动，到京城巡游视察。

22.

属车千乘，前驱万旌

跟随天子的车辆有千乘之多，前方开路的旌旗多达万面。

23.

掩中畿之辙，弭上林之尘

天子车驾的辙印覆盖了京城周边地区，车驾经过上林苑扬起的尘土仿佛都被平息。

24.

凤盖俄轸，虹旗委旆

饰有凤凰图案的车盖快速转动，像彩虹一样色彩斑斓的旗帜随风飘动。

25.

觐王母于昆墟，要帝台于宣岳

仿佛到昆仑山拜见西王母，在宣山邀请帝台。

26.

尔其六辔沃若，六闲孔秩

那马的六条缰绳柔软光滑，马厩非常整齐有序。

27.

既秣璅以均和，又佩之摇熠

喂马的草料调配均匀，马身上佩戴的饰品闪闪发光。

28.

简伟塞门，献状绛阙

从边关挑选出众的马匹，将它们呈献给皇宫。

29.

旦刷幽燕，昼秣荆越

早上在幽燕之地刷洗马匹，白天就在荆越地区喂养。

30.

教敬之仪，既极其妙；川岳之灵，又竭其祥

对马的训练遵循敬重的礼仪规范，达到了极高的水准；这马仿佛汇聚了山川的灵气，极尽祥瑞之态。

31.

故能代御天衢，息驾瑶池

所以这马能够代替天子在天上的大道驰骋，在瑶池停歇。

32.

鬬容与，弭步踌躇

马神态从容闲雅，步伐缓慢、从容不迫。

33.

齿历虽衰，而艺美不忒

虽然马的年龄渐长，但它表演技艺的美妙没有差错。

34.

袭养兼年，恩隐周渥