阅读设置
第75节(第3701-3750行) (75/108)
伊丽莎白和安东尼奥随便找了个包厢坐下,安东尼奥随手把窗子关上:“夜里这么冷,你怎么只穿了这么点?”
“这是行动最方便的,我那些保暖的衣物都是厚重的天鹅绒大斗篷。”伊丽莎白玩笑:“毕竟我以后就是刺客夫人了不是吗?”
“你不是刺客夫人。”安东尼奥说:“我已经不是刺客了。”
第一次私奔,伊丽莎白还有些兴奋:“其实我今天觉得特别刺激你知道吗托尼,因为我穿过了国王十字车站,到了一个新的世界,开始了新的生活,就像哈利·波特一样……”
“哈利·波特?”安东尼奥显而易见的不懂:“那是谁?”
“嗯……是我在构思的一个作品的主角啦。”伊丽莎白努力转移话题。
“你的每一篇小说我都看了。”安东尼奥笑了笑。
伊丽莎白打了个哈欠,安东尼奥变戏法一般的掏出一个杯子:“要咖啡吗?还是睡一会儿?”
“我觉得我需要睡眠。”她靠在身边的恋人的肩膀上,微闭上眼睛:“托尼……我们要去哪儿?”
“我查了列车时刻表,这班车通往什罗普郡,是英格兰人口最稀疏的乡间地区之一,离威尔士很近。”
“我就是个威尔士人……”
“威尔士人?”
“是啊,格拉摩根伯爵以前的伯爵领就是在威尔士……很久很久以前的德赫巴斯公爵还兼任过格拉摩根伯爵……算了……那段历史很漫长……”
迷迷糊糊的伊丽莎白最后总结:“一半威尔士,一半法兰西(Half
Wales,Half
France)(要点在于结尾音都是S读音)”
“所以?我就是一半意大利人?一半不列颠?(Half
Italian,Half
Britain)”安东尼奥搂住她:“别想了。”
“我有点冷……”
安东尼奥解下自己的大衣盖在她身上:“暖和了吗?”
“你呢?”
“我不怕冷。”他把恋人抱在怀里:“到了那边我们就是夫妇了。”
“是啊,我们是夫妇……虽然……没有一个婚礼……”
“婚礼?”安东尼奥也微微闭上了眼睛,等了很久,心情反反复复,他也累了。
“是啊,我曾经无比期待一个婚礼……我甚至曾经梦到过它……”
“哦?什么样的?”安东尼奥觉得可以为她补一个婚礼,或者在当地的教堂办一个。
“邓加尔把我的手交到一个看不清面目的男人手里。然后宣誓,亲吻,我穿着古典的白色婚纱……非常非常美丽……一个……棕色眉毛的男人……”
“……”安东尼奥看了一眼自己的棕发:“或许我们可以试着办一个婚礼,等我们定居之后,在当地的教堂。”
“你又捡过我在仲夏之夜撒下去的大·麻吗?”
“没有。”安东尼奥摇摇头:“《仲夏夜之梦》?我从来不看莎士比亚。”
“我以为你会很喜欢。”因为火车的颠簸,伊丽莎白反而睡不着了,她的精神微微亢奋起来:“那代表了都铎王朝英格兰的情调。”
“哦,那个混蛋只知道歪曲历史。”
“啊哈?”
“亨利四五六世都是兰开斯特家族,还有理查三世,他是金雀花王朝的末代君王,莎士比亚只知道见鬼的撒谎!”
“我还以为你对兰开斯特家没有归属感。”
“但是也不能容忍对历史的歪曲。”
安东尼奥摸了摸她的头发:“睡吧,不然我会想点别的办法让你睡了。”
“什么办法?”
“夫妻能做的办法。”
“……嗯……虽然我不介意,但是我介意在火车包厢发生……”
作者有话要说: 莎士比亚确实是戏剧性比较多啊~他对英国人的历史观的影响差不多相当于四大名着对我们的影响了~
☆、第四十九章
诅咒的血脉
邓加尔没有想到伊丽莎白私奔的事情竟然惊动了阿尔伯特。
阿尔伯特直接把邓加尔邀请到了在伦敦的宅子。
“如果你需要的话,你可以在那一边的柜子里面找到烟草。”阿尔伯特对着邓加尔指了指:“一切都还像父亲在时候的样子。”
阿尔伯特和邓加尔长得只有五六分相像,因为曾经涉及过东印度公司的事务,阿尔伯特有着一般的贵族远没有的商人的精明和罕见的洞察力。
这让他现在不过快要五十岁的年纪,看上去就像一个老人,头上酒红色的头发梳的很整齐,无端让邓加尔觉得自己的父亲在世的时候,也是这个样子。
邓加尔挥了一下手:“我戒了,小的时候陪莉兹,她一闻到烟味就会咳嗽,后来我就戒掉了这个毛病。”